If a woman does not achieve pregnancy following an IUI cycle, she may need to consider repeating the procedure, or additional evaluation for alternative treatment options, such as IVF, may be suggested by the healthcare provider.